Sobre o livro: 2010 / "The Ghost Pirates" é a parte final da trilogia de William Hope Hodgson ("The Voyage of the Glen Carrig Boats" , "The House on the Edge" " e "Ghost Pirates"), cujas obras são unidas não por personagens ou eventos únicos, mas por um conceito comum de incrível. Ligado ao mar desde muito jovem, Hodgson aprendeu por experiência própria quais os segredos que as profundezas do oceano escondem, o que na sua obra se tornou uma espécie de metáfora para os aspectos obscuros da existência humana inacessíveis ao conhecimento materialista “objetivo”. Tendo dedicado vários livros à temática aquática, o escritor incluiu na sua trilogia dois romances “marinhos” com o sabor de “aventura” inerente a este género literário: aqui estão as gigantescas ilhas “Sargaços”, incorporando navios de todas as épocas, e fantasmagóricas brigs piratas - uma paráfrase clara de “The Flying Man”.»…